Child protection policy/работа с детьми в Ирландии

В марте мы с Шиной  (мой руководитель) ездили в городок Донилуп, где она проводила child protection training. К слову, Донилуп находится на границе с Северной Ирландией, акцент там немногим лучше, чем в Сейнт-Джонсоне — теперь я всегда biscuits произношу как баскитс.

Так вот, этот тренинг объясняет, как работать с детьми в Ирландии (0-18 лет по закону, как в России), на него собралось штук 5 взрослых — обычные люди, которые вечером после работы приходят на пару часов поволонтерить в донилупский молодежный клуб.

Мы рассматривали несколько ситуаций, и как в них должен себя вести наш волонтер/молодежный работник. Одна меня очень удивила, поэтому перескажу ее всю.
Ситуация: девочка 14 лет послала своему парню фотографию себя голой. Тот, не будь дуроком, показал друзьям в классе; фото попало в интернет. Девочка очень расстроена и боится, что узнают родители.

Вопрос: какие действия должны предпринять вы как МР?

Согласитесь, ситуация довольно обычная. Думаете, вам следует утешить девочку, посопереживать ей? Как бы не так. В этом случае, вы обязаны будете зарегистрировать случай в «журнале происшествий» и сообщить специальному человеку в молодежном клубе (designated person) или соцработнику. Соцработник должен будет сообщить в Гарду (ирландская полиция), так как они, возможно, должны будут изъять фото из интернета. А Гарда, в свою очередь, должна будет проанализировать фото на предмет порнографии. То есть, если оголена только верхняя часть тела, это нормально; если больше, то уже порнография. Соответственно, девочку, в худшем случае, могут обвинить в распространении порно.
Что будет происходить с девочкой в этом случае? Допустим, она подошла к вам поделиться своей бедой, на что вы ей ответите, что должны будете сообщить кому надо. Или вы сами подойдете к ней и скажете это. Она вам расскажет, как все произошло. Потом она расскажет это же соцработнику. Потом то же самое следователю. Как она будет себя чувствовать, переживая историю снова и снова? Причем Гарда имеет право попросить у нее фото для своей экспертизы. То есть, девочка должна будет еще раз показать свое голое фото, чтобы его рассматривали люди, имеющие на это право. В условиях еще фигурировали переживания девочки насчет родителей — наверно, это уже неактуально.

Получается, для вас как для МР не так важно, что ребенок, в данном случае, жертва, будет чувствовать. И как ей помочь почувствовать себя лучше. Что важно — сделать все по закону. А по закону вы обязаны рапортовать о таких вещах.
Уточняющие вопросы по ситуации задавал только я, остальные то ли были согласны, то ли не хотели спорить. Я не работал с детьми в России и не знаком с нашим законодательством в этой сфере; поверхностный поиск ничего мне не дал. На эту тему надо порасспрашивать знающих людей. Но я подозреваю, что, если у нас звонят по телефону доверия, вы обещаете сохранить в тайне все, что бы вам ни сказали. Иначе зачем вам будут звонить; ведь к вам обратились, чтобы поделиться бедой. Соседка Лаура говорит, что в Италии тоже соцработник не имеет права предавать дело огласке без согласия жертвы; правда, она точно знает только про взрослых.
В общем, на тренинге упор был не столько на то, как помогать ребенку, сколько на то, как не попасть под ответственность в случае чего. Главная мысль, которую Шина повторила несколько раз: «Никогда ничего им не обещай» (детям).

Забавно, но на следующий день я поехал в Данглоу на совершенно другое мероприятие (тренировать старшеклассников быть менторами для младшеклассников), где другая тренер проговорила те же слова. Я узнал еще несколько опорных пунктов работы с детьми. Конечно же, детей никогда нельзя обнимать (sexual harassment). Если у ребенка проблема, и он хочет ей с вами конфиденциально поделиться, вы должны сказать ему, что не можете хранить секретов. То есть, ребенок и так предпринял усилие, чтобы поделиться с кем-то своей проблемой, а вы ему еще усложняете задачу и оставляете его перед выбором, пойти на риск и открыться, или нет. Еще неплохо принять меры предосторожности, чтобы коварный ребенок не сделал вас соучастником тайны — оставьте приоткрытой дверь или как-то еще убедитесь, что поблизости есть кто-нибудь, кто может услышать, о чем вы вдвоем говорите.
Это звучало довольно странно и напоминало теорию заговора; хотя я понимаю, что МР должен уметь не подставляться и не нарушать закон. Просто все это, в целом, звучало так, как будто суть работы с детьми сводится не к тому, чтобы помогать им, а к тому, чтобы обезопасить работника от них же.

P.S. Позже узнал, что знакомый чех столкнулся в похожей ситуацией в Англии: маленькая девочка потерялась в супермаркете, стоит и плачет, но никто не подходит к ней, все боятся обвинения в насилии. Как бы ни отгораживались ирландцы от англичан, замечаю между ними все больше общего.

Реклама

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s