Продолжение 🙂 Итак, когда мы сделали treatment, сценарий и раскадровку, можно было приступать к изготовлению персонажей. В нашей организации есть Фрэнк, он играет джипси-джаз, пишет замысловатую графику наподобие Пикассо и неплохо играет в настольный теннис. Но самое важное то, что Фрэнк уже делал кукольную анимацию, поэтому я получил от него ряд бесценных советов и помощь… Читать далее Stop-motion animation, part 3

Моя подготовка к съемкам проходила примерно так. Сначала я обсудил с детьми жанр и идею фильма. Один из ребят предложил делать кукольную анимацию, у него был в этом кое-какой опыт. Потом мы с Полом составили план моих занятий с детьми. Treatment. Не знаю, как по-русски, но тут надо составить краткое описание фильма («Друзья встречаются напротив кинотеатра,… Читать далее Stop-motion animation, part 2

Когда меня попросили помочь с фильмом для Irish Cancer Society, я (конечно, согласился) не думал, что буду руководить всем проектом. Но жизнь расставила приоритеты, и все обернулось куда как интереснее. Чтобы внести ясность: упомянутое Ирландское Раковое Общество каждый год проводит конкурс фильмов «X-HALE», цель которого – депопуляризировать курение среди подростков. Особенность конкурса в том, что… Читать далее Как сделать кукольную анимацию/stop-motion animation

В мае мы ездили в Северную Ирландию в город Омах, который известен самым кровавым терактом за всю историю Troubles. Но мы были там по другому поводу, а именно чтобы посетить Ulster American Folk Park. Это музей, который рассказывает о быте ирландской деревни начала XIX века и в период Великого Голода. Музей располагается на большой территории… Читать далее Как за один день побывать в UK и США без виз

Когда я узнал в начале проекта, что буду работать с travellers, я понял, что ничего не знаю про них. Между тем, это важная часть ирландской действительности, про которую следует знать каждому, кто интересуется Ирландией. Ирландские путешественники это отдельная социальная группа, ведущая более-менее цыганский образ жизни. Если вы смотрели «Большой Куш», то это как раз про… Читать далее Irish travellers/ирландские цыгане

В марте мы с Шиной  (мой руководитель) ездили в городок Донилуп, где она проводила child protection training. К слову, Донилуп находится на границе с Северной Ирландией, акцент там немногим лучше, чем в Сейнт-Джонсоне — теперь я всегда biscuits произношу как баскитс. Так вот, этот тренинг объясняет, как работать с детьми в Ирландии (0-18 лет по… Читать далее Child protection policy/работа с детьми в Ирландии

Прошло 3 месяца, как я живу в Леттеркенни, и мне все больше нравится этот город. Мне кажется, это подходящее место для EVS. Небольшой городок далеко от столицы – по-моему, как раз то, что нужно волонтеру, чтобы почувствовать «колорит» страны. В то же время, это не  дыра с одной улицей и двумя пабами, здесь хватает развлечений,… Читать далее Леттеркенни

Говорили с местным о вождении. Оказалось, у них нет дорожной полиции в нашем понимании, ее роль выполняет подразделение Garda Traffic Corps. Когда происходит серьезное ДТП, конечно, вызывают полицейского. Но езду без прав или в нетрезвом виде фиксируют выборочно и, само собой, не всегда. (На сайте Гарды написано: The main responsibility of Garda Traffic is to… Читать далее Дорожная полиция в Ирландии

Я работаю в организации Donegal Youth Service, которая занимается тем, что организует мероприятия и досуг и образовательные программы для молодежи. Я вовлечен в несколько проектов. Daybreak. Это проект для школьников 12-15 лет из Леттеркенни, по разным причинам бросивших школу — они приходят к нам в офис, где им помогают делать домашнюю работу, готовят вместе еду,… Читать далее чем я занимаюсь

Первым, что меня удивило в Ирландии, были трезубые розетки. Мог бы догадаться, впрочем, что, после таких тесных отношений с Британией ирландцы многое перенимут у них. Так что, кто был в UK или на Крите, берите в Ирландию адаптеры! Возможно, в Дублине найти переходник Европа-Ирландия нетрудно, в Леттеркенни я потратил на это несколько дней. В какой-то… Читать далее Первые впечатления